پل بوک | پلی به سوی آگاهی
توضیحات
کتاب دختری در اتاق قفلشده (داستان ارواح) به انگلیسی (The Girl in the Locked Room) اثر مری داونینگ هان و به ترجمه سارا عزیزی از نشر کودکیار واحد کودک و نوجوان انتشارات یوشیتا منتشر شد.
درباره کتاب دختری در اتاق قفلشده (داستان ارواح):
در ابتدا، اتاق بزرگ به نظر میرسد، اما به زودی کوچک میشود یا کوچک به نظر میرسد و به زندان تبدیل میشود. کلید اتاق، خیلی وقت پیش ناپدید شد. مهم نیست، چون او از بیرون رفتن میترسد. آنها منتظرند تا او در را باز کند. او حضورشان را احساس میکند. روزها ساکت هستند، اما شبها قلدر و پر سروصدا هستند. صدای چکمه هایشان که از پله ها بالا میروند به گوش میرسید. بر در میکوبیدند و فریاد میزنند که او بیرون بیاید.
مشکل این است که آنها همیشه برمیگردند. نه هر شب، اما بیشتر شبها، بهطوریکه او همیشه منتظر شنیدن صدای سم اسبهایشان که به طرف خانه میآمدند، صدای چکمههایشان که از پلهها بالا می آمدند و صدای مشت هایشان بر در خانهاش بود.
پیش از این میدانست که آنها چه کسانی هستند و چرا آمدهاند، اما اکنون فقط میداند که آنها مردان بدی هستند که اگر او را پیدا کنند به او صدمه میزنند. اگرچه میگویند چنین نیتی ندارند، اما او حرفهایشان را باور نمیکند. بنابراین او در کمد لباس، زیر انبوهی از لباسهای کهنه پنهان میشود و تا زمانیکه صدای سم اسبهایشان را نشنود، از جایش تکان نمیخورد.
هر روز صبح، دختر به تاریخی که روی دیوار نوشته شده نگاه میکند؛ 1 ژوئن 1889. او به خاطر نمیآورد که چرا این تاریخ را نوشته یا آن روز چه اتفاقی افتاده است. در واقع، او حتی مطمئن نیست که خودش آن را نوشته است. شاید یکی دیگر، یک دختر دیگر، قبلاً اینجا بوده است. شاید آن دختر تاریخ را نوشته است.
یک نفر، نه خودش؛ شاید آن دختر دیگر، روی دیوار نقاشی کشیده است. نقاشی راوی یک داستان است، یک داستان وحشتناک. داستان او را میترساند و حتی گاهی او را به گریه میاندازد.
به طرز عجیبی، او میداند که داستان حقیقت دارد، داستان دربارۀ اوست. البته نه دختری که الان هست، بلکه شاید داستان مربوط به همان دختری بود که قبل از اینکه او را در این اتاق حبس کنند، بوده است.
برای تهیه نسخهی چاپی کتاب، میتوانید از فروشگاه کتابفروشی آنلاین پل بوک مراجعه کنید.
نقد و بررسی وجود ندارد.